Dziś jest , imieniny obchodzą:

Święto Trzech Króli

Boże Narodzenie skończyło się całkiem niedawno, ale z nim właśnie wiąże się styczniowe Święto Trzech Króli. Na 6 stycznia przypada bowiem Objawienie Pańskie, zwane też Epifanią. Źródeł tej tradycji należy upatrywać w Ewangelii św. Mateusza. To tam jest mowa o Mędrcach ze Wschodu, którzy przybyli do Betlejem, aby oddać pokłon Jezusowi. Święto Epifanii (z greki oznacza „objawienie”, „ukazanie się”) jest chrześcijańską uroczystością mającą uczcić Boga, który objawił się światu w Chrystusie – Mesjaszu.

Wędrówka Mędrców ze Wschodu, aby oddać hołd nowo narodzonemu Chrystusowi, symbolizuje zapowiedź uznania przez świat pogański Jezusa - pomazańca i władcy wszystkich narodów. Trzej Mędrcy, zwani czasem Magami, symbolizują ludzi odmiennych ras i wywodzących się z różnych warstw społecznych. To tłumaczy, dlaczego jeden z magów jest czarnoskóry.

Nie wszyscy wiedzą, że w Ewangelii św. Mateusza nie ma mowy o „Królach”, tylko o „Magach” lub „Mędrcach” ze Wschodu. Określenie „Królowie” pojawiło się znacznie później i to najprawdopodobniej w wyniku niedokładnego tłumaczenia. Tak samo z imionami Mędrców, które nie figurują w Ewangelii św. Mateusza, a które pojawiły się znacznie później, bo dopiero w VIII w. Według tradycji Trzej Magowie podążali za Gwiazdą Betlejemską, która doprowadziła ich do Betlejem, miejsca narodzin Jezusa. Przybywający Kacper (Afrykanin) ofiarował nowonarodzonemu królowi mirrę, Europejczyk Melchior złożył w darze złoto, a Azjata Baltazar przyniósł kadzidło. Mirra to wonna żywica z drzew i krzewów balsamowca, która miała kilka zastosowań: była lekarstwem, służyła do balsamowania zwłok oraz była składnikiem kadzideł używanych podczas liturgii. Mirra wraz z kadzidłem - substancją zapachową używaną do celów religijnych, były w starożytności bardzo cenne, cenniejsze nawet niż złoto. To wyjaśnia, jak wartościowe dary złożyli Magowie narodzonemu w stajence Jezusowi. Poza tym taka była tradycja: klasycznym prezentem składanym królom były właśnie złoto oznaczające godność królewską, mirra - symbolizująca proroctwa i zapowiedź śmierci oraz kadzidło – podkreślające dostojeństwo kapłańskie.

Trzej Mędrcy przybyli do betlejemskiej stajenki i w obecności Maryi i Józefa upadli na twarz, oddając Jezusowi królewską cześć i uznając go za żydowskiego Mesjasza. Wkrótce potem, w czasie snu, dostali Bożą wskazówkę, aby nie wracali do Heroda, tylko wyruszyli do swoich domów inną drogą.

Jak podają źródła, trwająca do dziś tradycja obchodów Święta Trzech Króli sięga końca XV w. Wtedy to święcono złoto i kadzidło z żywicy jałowca, którym okadzano domy, aby chronić ich mieszkańców przed chorobami i nieszczęściami. Z kolei zachowany do naszych czasów zwyczaj pisania kredą na drzwiach wejściowych symboli: K+M+B (bądź C+K+B) wcale nie oznaczał początkowych liter imion Mędrców Kacpra, Melchiora i Baltazara, tylko był skrótem łacińskiego wyrażenia „Christus Mansionem Benedicat”, co znaczyło: „Niech Chrystus błogosławi temu domowi”. Gwoli ścisłości należy dodać, że można również znaleźć tłumaczenie: „Cogitum – Matrimonium – Baptisma” („Poznanie – Ślub – Chrzest”).
Pokłon Trzech Króli został uwieczniony na płótnach wielu artystów, jak chociażby Sandro Botticellego, Petera Paula Rubensa czy Andrei Mantegna. Do dziś przetrwała tradycja wystawiania przez dzieci i młodzież przedstawień jasełkowych w przedszkolach, szkołach i Kościołach oraz organizowania ulicznych jasełek, które cieszą się popularnością w kilku polskich miastach.

Polecamy

Wywiad z Dave Deruytter, Head of Expatriates & Non Residents ING Belgium

W nocy z 28 na 29 czerwca, około 4-tej nad ranem, polska rodzina mieszkająca na Molenbeek z niespełna dwuletnią córeczką została obudzona przez pisk czujników przeciwpożarowych.

Dla Polaków bardzo ważne są dwa święta: Wielkanoc i Boże Narodzenie. Z każdym z nich wiążą się określone zwyczaje.

Sobotnie popołudnie, wchodzimy do kolorowej, pięknie ustrojonej balonami i serpentynami sali, gdzie już wesoło bawią się najmłodsi uczniowie naszej szkoły. Wszyscy są przebrani, nawet niektórzy rodzice i nauczyciele!

 

Wychodząc na spacer z psem do pobliskiego parku można się srogo zdziwić. Skąd na ulicach, ścieżkach, skwerach i alejkach tyle młodych ludzi? Przecież nikt już dzisiaj nie chodzi na podwórko.

W Grecji byłam już wielokrotnie, ale głównie na wyspach, które są popularnym kierunkiem urlopowym. Od kiedy sięgam pamięcią, chciałam się też wybrać się do Aten.

W dzisiejszym numerze przedstawiamy Państwu drugą część rozmowy o problemach związanych z zaburzeniami lękowymi z Doktorem Tomaszem Jaroszewskim - od strony medycznej i farmakologicznej i Doktor Urszulą Żok-Jar

Od kilku lat interesuję się coraz bardziej dziedzictwem kulturowym Belgii. Nie myślę tu jedynie o spuściźnie materialnej, takiej jak zabytki architektury czy dzieła sztuki, świadczące o jakże bogatej przeszłości tego państwa. Dziś chciałabym poruszyć niematerialny aspekt sprawy, czyli belgijskie tradycje przekazywane, od dawien dawna, z pokolenia na pokolenie.

Teoria: W Belgii do adopcji uprawnione jest bardzo szerokie grono osób: poczynając od par (związek małżeński lub konkubinat), przez pary tej samej płci, aż po osoby żyjące w pojedynkę.

Reklama

Poczta kwiatowa
Radio Roza
niderlandia.org
polonia.be

Galeria

  • Koncert Golec u-Orkiestra
  • Miss Fitness
  • Bal Gimnazjalistów
  • Dzień Dziecka w szkole 2010
  • Majówka Comblain La Tour 2010
  • Bal Karnawałowy 2012
  • Dzień Dziecka 2012
  • Krakus
  • Ani Mru Mru
  • Bal Karnawałowy 2011
  • Mini galeria 03
  • Mini galeria 04
  • Bal Karnawałowy 2012
  • Majówka Comblain La Tour 2010
  • Koncert Budki Suflera

Oni nam zaufali

kuchnia
ing
wbc
rossignol
permis
aaxe
wiewiorka
les delices